-
1 мостик переходной
-
2 переходной мостик
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > переходной мостик
-
3 мостки
catwalk bridge, crawl way, duckrun, footpath, footway, walk throughРусско-английский научно-технический словарь Масловского > мостки
-
4 мостик
1. м. foot-path, walkway, pathway, catwalk2. м. bridge3. м. ligament -
5 переходный мостик
1) Naval: catwalk, crew gangway, flying gangway, flying passage, gangway, long walk bridge2) Engineering: catwalk bridge, crossover, flying bridge, transition bridge4) Railway term: connecting gangway, (откидной) gangway, line bridge5) Mining: connecting bridge6) Metallurgy: footwalk, footwalk (напр. через рольганг стана)7) Polygraphy: roller bearer8) Yachting: cat's, storm bridge -
6 продольный мостик
1) General subject: gangway2) Naval: catwalk bridge, connecting bridge, fore-and-aft bridge -
7 мостик
bridge, access board* * *мо́стик м.1. (переход, рабочая платформа) foot-path, walkway, pathway, catwalk2. ( на судне) bridge3. ( расстояние между отверстиями в трубной решетке котла) ligamentвися́чие мостки́ — suspended catwalkмо́стик высо́кого сопротивле́ния горн. — high-tension fuse headмо́стик высо́т ( стереографа) — height bridgeизмери́тельный мо́стик постоя́нного то́ка — direct current [d.c.] bridgeкормово́й мо́стик — after-bridgeнавигацио́нный мо́стик — navigating bridgeмо́стик нака́ливания горн. — resistance bridge, fuse headмо́стик ни́зкого сопротивле́ния горн. — low-tension fuse headпереходно́й мо́стик мор. — catwalk, flying bridgeподвесны́е мостки́ — flying gangwayпроме́рный мо́стик ( на землечерпалке) — sounding bridgeрабо́чие мостки́ — gangwayрука́вный мо́стик ( пожарного рукава) — hose rampсигна́льный мо́стик ж.-д., мор. — signal bridgeмо́стик стани́ны — gap blockходово́й мо́стик мор. — navigating bridgeшту́рманский мо́стик — navigating bridge* * * -
8 мостки
1) General subject: boardwalk, brow, causeway, clapper bridge, drawbridge, drawing bridge, flooring, footbridge, hurdle (через болото), overpass, pathway, planked footway2) Naval: staging4) Engineering: cat walk (узкий переход над уровнем земли), deck walkway, duckrun, footpath, footway, gang plank, gangway, passageway, walk-through5) Construction: crawl way6) Automobile industry: gallery7) Mining: foot path8) Oil: access board, bridge, catwalk, hayrack (на верхней площадке буровой вышки для установки свечей бурильных труб), walk, walkway (на буровой)9) Fishery: wooden platform (на берегу ручья или озера)10) Drilling: rack11) Makarov: clapper bridge (переправа из плит или досок на каменной опоре), drawing-bridge12) oil&gas: cat walk (rig) -
9 переходной мостик
1) Geology: connecting bridge2) Naval: communicating bridge, gangway bridge3) Engineering: catwalk, connecting gangway, flying bridge, (площадка с лестничным пролётом с обеих концов для перехода над препятсвиями, н-р, трубопроводами) A-stile4) Railway term: gangway5) Metallurgy: walkway6) Astronautics: pass-through7) Yachting: monkey island -
10 мостик
м.; в соч. -
11 висячий
1. pendent2. pending3. suspended4. hanging; suspensionвисячий мост; цепной мост — suspension bridge
См. также в других словарях:
Catwalk (disambiguation) — Catwalk is a generic name for any raised narrow platform on which people walk, for example a raised fashion runway is often called a catwalk.Catwalk may also refer to:In television:* Catwalk (TV series), a Canadian TV series from 1992 1994 * The… … Wikipedia
catwalk — n. 1. a narrow walkway projecting from a stage into the seating area of a theater; it is used, e. g. by models displaying clothes on it at a fashion show. Called also {runway}. [WordNet 1.5 +PJC] 2. a narrow walkway high in the air to allow… … The Collaborative International Dictionary of English
catwalk — ► NOUN 1) a narrow walkway or open bridge, especially in an industrial installation. 2) a narrow platform along which models walk to display clothes … English terms dictionary
catwalk — [kat′wôk΄] n. 1. a narrow, elevated walk or platform, as one along the edge of a bridge or over the engine room of a ship 2. a narrow platform extending as from a stage, along which fashion models walk while displaying clothing … English World dictionary
bridge — [n] structure or something that makes connection arch, bond, branch, catwalk, connection, extension, gangplank, link, overpass, platform, pontoon, scaffold, span, tie, transit, trestle, viaduct, wing; concepts 501,721 bridge [v] connect, extend… … New thesaurus
bridge — I (New American Roget s College Thesaurus) n. span, trestle, viaduct, causeway; auction or contract bridge, whist (See amusement). v. t. connect, span, link, cross. See connection, crossing. II (Roget s IV) n. 1. [An elevated structure] Syn.… … English dictionary for students
Bridge of Sighs — The Bridge of Sighs (Italian: Ponte dei Sospiri ) is one of many bridges in Venice. The enclosed bridge is made of white limestone and has windows with stone bars. It passes over the Rio di Palazzo and connects the old prisons to the… … Wikipedia
bridge — Synonyms and related words: A string, Amati, Bifrost, Boston, Cremona, D string, E string, Earl of Coventry, G string, L, Pit, Polish bank, R, Russian bank, Strad, Stradivari, Stradivarius, Texas tower, accouple, accumulate, acting area,… … Moby Thesaurus
catwalk — Synonyms and related words: Bifrost, alameda, bascule bridge, bateau bridge, beaten path, beaten track, berm, bicycle path, boardwalk, bridge, bridle path, cantilever bridge, drawbridge, esplanade, fastwalk, floating bridge, flyover, foot… … Moby Thesaurus
catwalk — [[t]kæ̱twɔːk[/t]] catwalks 1) N COUNT: usu sing At a fashion show, the catwalk is a narrow platform that models walk along to display clothes. 2) N COUNT A catwalk is a narrow bridge high in the air, for example between two parts of a tall… … English dictionary
catwalk — /ˈkætwɔk / (say katwawk) noun 1. Also, manway. any narrow walking space, as on a bridge, above the stage of a theatre, or in an aircraft. 2. a long narrow platform on which fashion models parade clothes; runway. –verb (i) 3. to walk in the manner …